Hello Edwin,
 
Please try http://www.tobaccocontrollaws.org/legislation/country/japan/laws.
 
It has the excerpt and English version (unofficial) of the Tobacco Business Act No. 68 of August 10, 1984.  Hope this helps.
 

Arundhati (Aru) Satkalmi

Senior Research Librarian

M.Sc., M.L.S., M.A., UNITAR - Int'l.Environmental Law

St. John's University - Rittenberg Law Library

8000 Utopia Parkway

Queens, NY 11439

Phone: 718 990 6769

Fax: 718 990 6649

[log in to unmask] 

 

 

 

 

From: International Law Librarians List (Int-Law) [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Edwin Greenlee
Sent: Thursday, April 10, 2014 1:50 PM
To: [log in to unmask]
Subject: [Int-Law] English Translation of Japanese Act: Tobacco Enterprise Act of 1984

 

Everyone,

 

I am searching for an English Translation of a Japanese statute:    the Tobacco Enterprise Act of 1984.  Any suggestions of sources would be greatly appreciated.


Regards,


Ed

 

 

Edwin J. Greenlee

Associate Director for Public Services

Biddle Law Library

University of Pennsylvania Law School

3460 Chestnut Street

Philadelphia, PA 19104

(215) 898-4169 [phone]

(215) 898-6619 [fax]

[log in to unmask] [email]

 

 

******************************************************************* Int-Law - International Law Librarians List: Post messages to [log in to unmask] To unsubscribe send a message with unsubscribe int-law as the text of the message to [log in to unmask] An archive of postings are located at http://listserver.ciesin.columbia.edu/int-law.html. **DISCLAIMER: The opinions expressed on this list are those of the authors and do not necessarily reflect the opinions of CIESIN, its staff, or CIESIN's sponsors.

******************************************************************* Int-Law - International Law Librarians List: Post messages to [log in to unmask] To unsubscribe send a message with unsubscribe int-law as the text of the message to [log in to unmask] An archive of postings are located at http://listserver.ciesin.columbia.edu/int-law.html. **DISCLAIMER: The opinions expressed on this list are those of the authors and do not necessarily reflect the opinions of CIESIN, its staff, or CIESIN's sponsors.
******************************************************************* Int-Law - International Law Librarians List: Post messages to [log in to unmask] To unsubscribe send a message with unsubscribe int-law as the text of the message to [log in to unmask] An archive of postings are located at http://listserver.ciesin.columbia.edu/int-law.html. **DISCLAIMER: The opinions expressed on this list are those of the authors and do not necessarily reflect the opinions of CIESIN, its staff, or CIESIN's sponsors.